Services de Dédouanement Express
Les passagers VIP sur les vols de la China Southern Airlines peuvent faire la demande pour les cartes de dédouanement express (ci-après dénommés « cartes de dédouanement ») lorsqu’ils entrent ou quittent les aéroports suivants.
Australie
| Aéroport | Champ d’application | Passagers éligibles | Description détaillée des « services de dédouanement express » |
|---|---|---|---|
| Sydney | Disponible pour les arrivées et les départs | passagers de première classe et de classe affaires, passagers membres de carte d’or Perle | Préparez votre « carte de dédouanement » pour un dédouanement express (sécurité aux frontières, douanes, inspection et quarantaine et contrôle de sécurité) |
| Melbourne | Disponible pour les arrivées et les départs | passagers de première classe et de classe affaires, passagers membres de carte d’or Perle | Préparez votre « carte de dédouanement » pour un dédouanement express (sécurité aux frontières, douanes, inspection et quarantaine et contrôle de sécurité) |
| Brisbane | Disponible pour les arrivées et les départs | passagers de première classe et de classe affaires, passagers membres de carte d’or Perle | Préparez votre « carte de dédouanement » pour un dédouanement express (sécurité aux frontières, douanes, inspection et quarantaine et contrôle de sécurité) |
| Adélaïde | Départ uniquement | passagers de première classe et de classe affaires, passagers membres de carte d’or Perle | Contrôles de sécurité de sortie express avec cartes d’embarquement |
Remarques :
- 1. Les passagers voyageant en première classe et en classe affaires de China Southern Airlines ainsi que les membres de carte d’or Perle doivent remplir et signer la carte de sortie et d’entrée à l’avance, et préparer le passeport et la carte d’embarquement pour l’inspection lorsqu’ils utilisent le service de dédouanement rapide.
- 2. Les passagers doivent remplir les conditions suivantes pour l’utilisation des services de dédouanement d’arrivée express:
- (1) Pour le dédouanement au bureau d’immigration : La carte d’arrivée du passager remplie et signée, la « carte de dédouanement », le passeport et les cartes d’embarquement sont requis;
- (2) Pour l’inspection douanière et le dédouanement de quarantaine : pas de déclaration concernant les objets cités dans les articles 1-11 sur la carte d’arrivée de passager;
- (3) Pas plus de 2 pièces de bagages enregistrées (excluant les bagages à main);
- (4) Si une des conditions (1)-(3) n’est pas remplie, les passagers seront priés de procéder à leur contrôle de dédouanement en passant par les voies de passager ordinaire;
- 3. La « carte expresse » est réservée aux passagers de première classe et de classe affaires ainsi qu’aux passagers membres de carte d’or Perle.
- 4. Les passagers qui ont été surclassés à bord de l’avion ne peuvent pas bénéficier de ce service.
- 5. Les passagers sont passibles d’amendes dans le cas de fausse déclaration. Les passagers qui omettent de déclarer ou de traiter des articles en quarantaine à la douane ou au département d’inspection et de dédouanement en quarantaine sont passibles d’amendes ou de frais, qui pourraient leur causer un retard inutile dans leur voyage.
- 6. Les voies rapides sont marquées « Premium Lane » à l’aéroport d’Adélaïde.
Royaume-Uni
| Aéroport | Champ d’application | Passagers éligibles | Description détaillée des « services de dédouanement express » |
|---|---|---|---|
| Londres (Aéroport LHR) | Arrivée | Passagers de première classe et de classe affaires, passagers membres de carte d’or et d’argent Perle | Préparez votre « carte de dédouanement » pour un dédouanement express à la sécurité des frontières lors de votre arrivée » |
| Londres (Aéroport LHR) | Départ | Passagers de première classe et de classe affaires, passagers membres de carte d’or et d’argent Perle | Préparez votre carte d’embarquement pour un contrôle de sécurité express |
Remarques :
- 1. La carte de dédouanement rapide n’est disponible que pour les membres passagers de première classe et de classe affaires ainsi que les passagers membres de carte d’or et d’argent qui ont cet aéroport-là comme leurs destinations et qui n’ont pas la nationalité de l’UE.
- 2. Les passagers peuvent utiliser la « Fast Track » (voie rapide » avec une carte de dédouanement express.
France
| Aéroport | Champ d’application | Passagers éligibles | Description détaillée des « services de dédouanement express » |
|---|---|---|---|
| Paris | Disponible pour les arrivées et les départs | passagers de première classe et de classe affaires, passagers membres de carte d’or Perle | Préparez votre carte d’embarquement portant la mention Sky Priority pour une inspection aux frontières et une inspection de sécurité rapides. |
Remarques: Les passagers éligibles peuvent uniquement présenter leur carte d’embarquement CSAir (portant la mention Sky Priority) lors de l’entrée ou de la sortie de l’aéroport.
Thaïlande
| Aéroport | Champ d’application | Passagers éligibles | Description détaillée des « services de dédouanement express » |
|---|---|---|---|
| Bangkok | Disponible pour les arrivées et les départs | Passagers de première classe et classe affaires | Inspection à l’immigration et contrôles de sécurité express avec cartes d’embarquement |
Remarques: L’accès prioritaire est uniquement disponible pour les passagers détenant un visa Thaï et est inapplicable aux passagers qui ont besoin d’un visa lors de leur arrivée.
Italie
| Aéroport | Champ d’application | Passagers éligibles | Description détaillée des « services de dédouanement express » |
|---|---|---|---|
| Rome | Départ uniquement | Passagers de première classe et de classe affaires, passagers membres de carte d’or et d’argent Perle | Contrôles de sécurité express avec cartes d’embarquement portant la mention Sky Priority |
Remarques: Les passagers auront accès aux voies rapides (FAST TRACK) au moment de leur sortie, en présentant leurs cartes d’embarquement (portant la mention SKY PRIORITY).
