Skip To Main Content
Mensagem de erro : Lista de mensagens de erro. Pressione a seta para baixo para ler a mensagem de erro.
Mensagem de aviso : Lista de mensagens de aviso. Clique a seta para baixo para ler a mensagem de aviso.
Mensagem de informação : Lista de mensagens de informação. Clique a seta para baixo para ler a mensagem de informação.

Lembrete para Certificados de Viagem

Documentos válidos de viagem

Para garantir a segurança de voo, o Estado exige que os passageiros forneçam os documentos que certifiquem sua identidade, conforme prescrito pelas autoridades governamentais competentes, ao comprar bilhetes de avião e tratar procedimentos de check-in.

  • 1. Com base nas disposições relevantes do Ministério dos Transportes e da Administração da Aviação Civil da China, os certificados válidos de identidade para voos são divididos nas seguintes categorias: Bilhete de identidade residente de residentes de Continente Chinês, bilhete de identidade de residente temporário, passaporte, certificados de oficial militar, certificado de funcionário civil do ELP, certificados de serviço obrigatório, certificados do sargento do ELP, certificados do serviço civil do ELP, certificados de funcionário do ELP, certificados do oficial do PAP, certificados de soldado do PAP, passaportes de marítimos para residentes no Continente Chinês, autorização de entrada para viajar para e do Continente Chinês para residentes de Hong Kong e Macau, autorização de entrada para viajar para e do Continente Chinês para Taiwan e certificado de residência de residentes em Hong Kong, Macau e Taiwan; passaporte de passageiros estrangeiros, certificado de diplomata para a China emitido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros, e autorização de residência permanente para estrangeiros (bilhete de identidade de residência permanente de estrangeiros); e outros certificados válidos de identidade para voos prescritos pela Administração da Aviação Civil da China. Os certificados válidos de identidade para residentes chineses com menos de 16 anos de idade para voo incluem declaração médica, registro do agregado, certificado de estudante ou certificado de identidade emitido pelo departamento de segurança pública no local de registro do agregado.
  • 2. Os soldados revolucionários com deficiência devem comprar bilhetes e tratar procedimentos de check-in com o Certificado para Militares Revolucionários com Deficiência, e os policiais com deficiência devido ao dever com o Certificado de Pensão dos Policiais de Pessoas com Deficiência.
  • 3. Para aqueles que não puderem mostrar documentos de identidade por qualquer motivo, eles podem usar os documentos ou certificados a seguir para comprar bilhetes e tratar procedimentos de check-in:
    • a. Os representantes do Congresso Nacional do Povo e membros do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês podem usar seu certificado de representante.
    • b. Os estudantes das academias do Exército de Libertação do Povo e da Polícia Armada do Povo podem usar seu cartão de estudante.
    • c. Os representantes do Congresso Nacional do Partido Comunista da China, Congresso Nacional do Povo, Congresso dos Trabalhadores, Congresso de Jovens, Congresso de Mulheres e Congresso dos Trabalhadores-Modelo em níveis nacional, provincial, de região autônoma e municipal podem usar certificado de identidade temporário emitido pelos departamentos competente, governamental ou militar acima do nível do condado ou do regimento (inclusivo).
    • d. Para os passageiros do Continente Chinês, no caso de que forem perdidos ou roubados os bilhetes de identidade de residente fora do local de residência, poderão usar o certificado de identidade temporária emitido pelo órgão de segurança pública em que o caso ocorreu ou foi relatado.
    • e. As crianças menores de dois anos de idade e crianças com idade entre 2 e 12 anos podem usar caderneta de residência, autorização de residência temporária, certidão de nascimento, certidão de uma criança só ou cartão de estudante com foto para comprar bilhete e tratar procedimentos de check-in.

Notas especiais:

  • 1. Os passageiros deverão usar os mesmos documentos válidos de viagem para apanhar voos domésticos, comprar bilhetes, tratar os procedimentos de check-in e de verificação de segurança.
  • 2. Como os requisitos de trânsito ou entrada para passageiros com diferentes documentos de viagem variam em diferentes países e regiões, recomendamos que você consulte a embaixada ou autoridade de imigração relevantes para os requisitos específicos de trânsito ou de entrada antes de comprar os bilhetes aéreos internacionais para garantir uma boa experiência de viagem.

Notas para a entrada no Tibete

De acordo com as estipulações relevantes, os serviços de emissão de bilhetes online e check-in só estarão disponíveis para passageiros que possuem a carteira de identidade de residente chinês. Outros passageiros que viajam ou transferem para Lhasa, Nyingchi, Chamdo, Shigatse e Ngari precisarão visitar o escritório local da China Southern Airlines com a Permissão de Viagem do Tibete. Os passageiros suportarão todas as consequências resultantes da violação deste regulamento. Obrigado.

Nota: Quando estes quatro tipos de estrangeiros - especialistas estrangeiros que participam em projetos multilaterais ou bilaterais do governo de longo prazo no Tibete, especialistas estrangeiros culturais e educacionais que ensinam no Tibete, estudantes estrangeiros que estudam no Tibete e pessoal de organizações não governamentais estrangeiras que executam projetos de cooperação no Tibete, querem tomar vôos civis para entrar no Tibete, eles são autorizados a comprar bilhetes e passar por check-in e procedimentos de segurança no aeroporto, mostrando a sua Permissão de Residente válida na China e Certificado de Especialista Estrangeiro (ou Certificado para Estudantes Estrangeiros ou Permissão de Trabalho) emitidos pelas Autoridades de Segurança Pública e de Relações Exteriores do Tibete; sem Permissão de Entrada para o Tibete ou Carta de Confirmação para Viagens no Tibete é exigida mais.

FORMAS DE PAGAMENTO PERMITIDAS

  • Visa Card
  • Master Card
  • American Express
  • Diners Card
  • JCB Card