Restrictions de bagages
Articles prohibés
Les articles suivants ne peuvent voyager dans les bagages enregistrés, non enregistrés ni dans les bagages à main :
- 1. Marchandises dangereuses : en vertu des Instructions techniques de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses et des Réglementations des marchandises dangereuses de l'Association du transport aérien international (IATA), les articles suivants ne sont pas autorisés à voyager dans les bagages enregistrés ou à main, comme stipulé par China Southern Airlines :
- a. Les explosifs, tels que les feux d'artifice, pétards, munitions, ainsi que les porte-documents avec dispositif de sécurité, les coffrets-caisses et les sacoches d'encaisseur contenant des batteries au lithium ou des matières pyrotechniques ;
- b. Les gaz, y compris les gaz non toxiques inflammables et ininflammables, ainsi que les gaz toxiques comme les gaz comprimés, les gaz liquéfiés, les gaz lacrymogènes et les pulvérisateurs de gaz poivré ;
- c. Les liquides inflammables, comme les alcools, les peintures à base d'huile et la colle de caoutchouc ;
- d. Les solides inflammables, les matériaux combustibles et les substances émettant des gaz inflammables au contact de l'eau, tels que le magnésium pulvérulent et le phosphore blanc (ou jaune) ;
- e. Les matériaux oxydants et les peroxydes organiques, comme la poudre de blanchiment et l'eau oxygénée ;
- f. Les substances toxiques et infectieuses, comme les laques, les pesticides, l'héroïne et les échantillons de virus ;
- g. Les matières radioactives, telles que les isotopes radioactifs et les réactifs ;
- h. Les matières corrosives, comme les acides, les alcalis, les batteries à l'électrolyte et le mercure ;
- i. Les divers articles et matériaux dangereux, y compris les substances présentant un danger pour l'environnement, telles que les substances magnétiques, les irritants et les articles susceptibles d'endommager l'avion, ainsi que les batteries au lithium défectueuses faisant l'objet d'un rappel de la part du fabricant.
- 2. Les armes à feu, y compris les armes factices, les briquets en forme d'armes à feu, toute autre arme offensive ou défensive, munition, munition militaire, équipement de police (matraques, pistolets électriques, etc.), toute réplique des articles mentionnés ci-dessus et les couteaux soumis à réglementation. Néanmoins, les armes à feu et les munitions destinées à la chasse ou au sport ne sont pas concernées.
- 3. Les véhicules gyroscopiques équipés d'une batterie au lithium (véhicules à roues unique ou multiples équipés d'une batterie au lithium, comprenant, sans s'y limiter, les monocycles, les planches électriques à roulettes, les gyropodes avec ou sans manche de conduite [de type hoverboard et Segway] et les autres types de véhicules gyroscopiques), même si la batterie a été retirée.
- 4. Les articles ou objets exhalant de fortes odeurs (durian, par exemple).
- 5. Les animaux vivants. Cependant, les chiens-guides pour les personnes mal voyantes ou non voyantes, les chiens pour les personnes malentendantes et les autres animaux indiqués ne sont pas concernés.
- 6. Les articles prohibés par les lois et réglementations nationales applicables ou celles de la République populaire de Chine concernant le transport, qu'ils soient importés ou en transit sur le territoire.
- 7. Les articles dont l'emballage, la forme, le poids, le volume ou les différentes propriétés les rendent impropres au transport.
Restrictions relatives aux bagages enregistrés
- 1. Objets fragiles ou facilement endommageables;
- 2. Produits périssables;
- 3. Espèces, valeurs mobilières;
- 4. Bijoux;
- 5. Métaux précieux et objets ouvrés en ces matières (notamment en or et en argent);
- 6. Antiquités, calligraphies et peintures;
- 7. Les ordinateurs portables et dispositifs électroniques personnels avec des batteries au lithium-ion;
- 8. Objets de valeur, tels que des échantillons;
- 9. Boîtiers d’alimentation portables, Samsung Galaxy Note 7;
- 10. Documents et matériaux importants;
- 11. Documents de voyage, certificats médicaux et films radiographiques;
- 12. Médicaments de prescription à prendre à l’heure fixée;
Bagages enregistrés
CSAir dispose de restrictions strictes concernant la quantité et le conditionnement des marchandises suivantes destinées au transport. Ces marchandises doivent être enregistrées en tant que bagage enregistré à condition qu’elles respectent les conditions de transport de CSAir.
- 1. Les articles, tels que les instruments de précision et les électroménagers, doivent respecter les normes de conditionnement concernant le transport international de marchandises. Par ailleurs, le poids de ces marchandises peut ne pas être compté dans la franchise de bagages.
- 2. Les armes à feu et les munitions utilisées à la chasse ou à des fins sportives ne peuvent pas être transportées en cabine en tant que bagages non enregistrés. Les armes à feu doivent être déchargées, avoir le cran de sécurité enclenché et être correctement emballées. Le transport de ces armes à feu et munitions doit respecter les lois applicables et les règlements de CSAir.
- 3. Glace sèche, boissons alcoolisées, instruments de fumer, médicaments ou cosmétiques nécessaires pour le voyage des passagers, etc.;
- 4. Poches diplomatiques et dossiers confidentiels;
- 5. Les outils tranchants et émoussés autres que les couteaux de contrôle, tels que les épées anciennes ou de souvenir touristique, couteaux, cutters, couteaux de cuisine, couteaux à fruits, scalpels, ciseaux, limes en acier, haches, matraques et marteaux, doivent être transportés comme bagages enregistrés;
- 6. Petits animaux et chiens de service conformes aux règlements, non compris les chiens d’attaque, chats à nez retroussé et petits chiens;
- 7. Fauteuils roulants pliants ou électriques utilisés par les passagers au cours du voyage;
- 8. Produits liquides accompagnant les passagers;
- 9. Les marchandises n’étant pas aptes au transport dans la soute de l’avion, telles que les instruments de musique fragiles, et qui ne respectent pas les conditions applicables (restrictions de poids et de volume) doivent être prises en cabine et occuper un siège. Le transport de ces marchandises peut être soumis à des frais supplémentaires, et le passager sera entièrement responsable de leur bonne garde.
- 10. Tout bagage dont la taille n'est pas conforme (à l'exception des skis et luges).
Rappel : pour des raisons de sécurité et afin de simplifier le transport, veuillez ne pas placer de batteries au lithium de rechange, d'appareils électroniques contenant des batteries au lithium ou des batteries externes dans vos bagages enregistrés.
