Zum Hauptmenü
Fehlermeldung : Fehlermeldung, nach unten scrollen, um Fehlermeldung anzusehen
Warnung : Warnungsliste, nach unten scrollen, um Warnung zu lesen
Hinweis : Hinweisliste, bitte nach unten scrollen, um Hinweise zu lesen

Hinweise zu Reiseunterlagen

Gültige Reisedokumente

Um die Flugsicherheit zu gewährleisten, verlangt der Staat von den Fluggästen, dass sie beim Kauf von Flugtickets und beim Check-in die von den zuständigen Regierungsbehörden vorgeschriebenen Dokumente vorlegen, aus denen ihre Identität hervorgeht.

  • 1. Gemäß den einschlägigen Bestimmungen des chinesischen Ministeriums für Verkehr und Zivilluftfahrt fallen gültige Identitätsnachweise für Flüge in die folgenden Kategorien: Einwohnerausweis der Einwohner des chinesischen Festlandes, vorläufiger Einwohnerausweis, Reisepass, Zertifikate als Militäroffizier, Zertifikate als Zivilkader der PLA, Zertifikate als Pflichtsoldat, Zertifikate als Sergeant der PLA, Zertifikate als Beamter der PLA, Zertifikate als Mitarbeiter der PLA, Zertifikate als Offizier der PAP, PAP-Soldatenzertifikate, Seefahrerpässe für Einwohner des chinesischen Festlandes, Ausreisegenehmigung für die Reise zum und vom chinesischen Festland für Einwohner Hongkongs und Macaus, Ausreisegenehmigung für die Reise zum und vom chinesischen Festland für Taiwanesen und Aufenthaltsbescheinigung für Einwohner Hongkongs, Macaus und Taiwans; Reisepass für ausländische Fluggäste, vom Außenministerium ausgestellte Diplomatenbescheinigung in China und Daueraufenthaltsgenehmigung für Ausländer (Personalausweis für Ausländer mit ständigem Wohnsitz) sowie andere von der chinesischen Zivilluftfahrtbehörde vorgeschriebene gültige Identitätsnachweise für Flüge. Die gültigen Identitätszertifikate für chinesische Einwohner unter 16 Jahren für den Flug umfassen ärztliche Bescheinigung, Haushaltsregister, Studentenzeugnis oder Identitätsnachweis, der von der Abteilung für öffentliche Sicherheit am Ort der Haushaltsregistrierung ausgestellt wurde.
  • 2. Behinderte revolutionäre Soldaten müssen Tickets kaufen und die Check-in-Verfahren mit dem Zertifikat für behinderte revolutionäre Soldaten durchlaufen, und Polizisten, die aufgrund ihres Dienstes behindert sind, mit dem Rentenzertifikat für behinderte Menschen.
  • 3. Diejenigen, die aus irgendeinem Grund keine Ausweisdokumente vorweisen können, können die folgenden Dokumente oder Zertifikate für den Kauf und das Einchecken von Tickets verwenden:
    • a. Vertreter des Nationalen Volkskongresses und Mitglieder des Nationalkomitees der Politischen Beratungskonferenz des chinesischen Volks können ihr Vertreterzertifikat verwenden.
    • b. Studenten der Akademien der Volksbefreiungsarmee und der Volksbewaffneten Polizei können den Studentenausweis verwenden.
    • c. Vertreter, die am Nationalkongress der Kommunistischen Partei Chinas, am Nationalen Volkskongress, am Arbeiterkongress, am Jugendkongress, am Frauenkongress und am Kongress der Modellarbeiter auf nationaler, regionaler, autonomer, regionaler und kommunaler Ebene teilnehmen, können das von der zuständigen Partei, Regierung oder Militärabteilung ausgestellte vorläufige Identitätszertifikat über der Kreis- oder Regimentsebene (einschließlich) verwenden.
    • d. Für Fluggäste auf dem chinesischen Festland, die ihren ansässigen Personalausweis außerhalb ihrer Meldeplätze verloren oder gestohlen haben, kann die vorläufige Identitätsbescheinigung verwendet werden, die von dem Organ der öffentlichen Sicherheit ausgestellt wurde, bei dem der Fall eingetreten ist oder gemeldet wurde.
    • e. Kleinkinder unter zwei Jahren und Kinder im Alter von 2 - 12 Jahren können für den Kauf und den Check-in von Tickets eine Aufenthaltserlaubnis, eine befristete Aufenthaltserlaubnis, eine Geburtsurkunde, eine Ein-Kind-Bescheinigung oder eine Schülerkarte mit Foto verwenden.

Besondere Hinweise:

  • 1. Die Fluggäste müssen bei der Durchführung von Inlandsflügen, beim Kauf von Tickets, beim Check-in und bei der Sicherheitskontrolle die gleichen gültigen Reisedokumente verwenden.
  • 2. Die Durchreise- und Einreisebestimmungen für Passagiere mit unterschiedlichen Reisedokumenten sind nicht in allen Ländern und Regionen einheitlich geregelt. Wir empfehlen Ihnen, sich bei der relevanten Botschaft oder Einwanderungsbehörde über die geltenden Durchreise- und Einreisebestimmungen zu informieren, ehe Sie Ihre Flugtickets kaufen. Auf diese Weise sorgen Sie für eine reibungslose Reise.

Hinweise für die Einreise nach Tibet

Entsprechend den maßgeblichen Bestimmungen ist die eigenständige Ticketerstellung nur für Personen mit einem gültigen Ausweisdokument der Volksrepublik China möglich, die Flugtickets nach Lhasa, Nyingchi, Chamdo, Shigatse oder Ngari kaufen oder über Lhasa, Nyingchi, Chamdo, Shigatse oder Ngari weiterfliegen. Alle anderen Passagiere benötigen ein Tibet Travel Permit. Dies muss beim Ticketkauf an einer örtlichen Geschäftsstelle von China Southern Airlines verifiziert werden. Kommt es durch Nichteinhalten der Bestimmungen durch Passagiere zu Verlusten, zum Beispiel durch Nichtantreten einer Reise, muss der Passagier diese Verluste tragen. Vielen Dank für Ihre Hilfe!

Hinweis: Wenn Ausländer, die den nachstehend genannten vier Typen angehören, zivile Flüge nach Tibet nehmen möchten, dürfen sie Tickets kaufen, am Flughafen einchecken und die Sicherheitskontrollen durchlaufen, wenn sie ihre gültige Aufenthaltsgenehmigung für China und ihre von der tibetischen Behörde für öffentliche Sicherheit und auswärtige Angelegenheiten ausgestellte Bescheinigung „Foreign Expert Certificate“ (bzw. eine Bescheinigung für Auslandsstudenten oder eine Arbeitsgenehmigung) vorlegen; eine Einreisegenehmigung bzw. eine Reiseerlaubnis für Tibet ist nicht mehr erforderlich. Die vier Ausländertypen sind: ausländische Experten, die an langfristigen multilateralen oder bilateralen Regierungsprojekten in Tibet teilnehmen, ausländische Kultur- und Bildungsexperten, die in Tibet lehren, ausländische Studenten, die in Tibet studieren, sowie die Mitarbeiter ausländischer Nichtregierungsorganisationen, die in Tibet kooperative Projekte durchführen.

VERFÜGBARE ZAHLUNGSARTEN

  • Visa Card
  • Master Card
  • American Express
  • Diners Card
  • JCB Card