Skip To Main Content
Mensagem de erro : Lista de mensagens de erro. Pressione a seta para baixo para ler a mensagem de erro.
Mensagem de aviso : Lista de mensagens de aviso. Clique a seta para baixo para ler a mensagem de aviso.
Mensagem de informação : Lista de mensagens de informação. Clique a seta para baixo para ler a mensagem de informação.

Bagagem de porão

Regras gerais

Limites de peso e tamanho da bagagem

Tipos Peso máximo de cada peça Dimensões máximas de cada peça
Voos domésticos 50 kg As dimensões de cada peça não podem exceder 40x60x100 cm
Viagem internacional/regional (inclui rotas dos E.U.A.) 45 kg A soma das dimensões externas de cada item de bagagem não poderá exceder 158 cm
Viagem Internacional/regional (não inclui rotas dos E.U.A.) 32 kg A soma das dimensões externas de cada item de bagagem não poderá exceder 158 cm

Nota:

  • 1. Durante o segmento doméstico de uma viagem internacional, a bagagem gratuita autorizada para cada passageiro será calculada com base nos valores da viagem internacional;
  • 2. As especificações de bagagem precedentes (incluindo o volume e peso) correspondem ao máximo permitido pela companhia aérea antes da bagagem gratuita autorizada, sendo que será taxado por qualquer valor acima deste limite de peso;
  • 3. Os itens que excedam as especificações precedentes não deverão ser transportados como bagagem. Recomendamos que os passageiros embalem partes da sua bagagem separadamente para se assegurarem de que os itens individuais da sua bagagem a serem registados atendem às restrições e podem desta forma ser despachados como bagagem normal. Se quaisquer itens de bagagem não puderem ser separados, o respetivo proprietário deverá depositá-los no Departamento de Carga da China Southern Airlines.
  • 4. A autorização de bagagem final deverá estar sujeita à informação constante nos bilhetes.


Sugestões para embalagem

  • 1. A bagagem, malas de viagem e malas de mão deverão estar devidamente fechadas;
  • 2. Duas ou mais malas não deverão ser arrumadas numa só;
  • 3. Não deverá colar ou inserir qualquer objeto na bagagem despachada;
  • 4. A bagagem despachada não deverá ser colocada ou envolta em sacos de plástico, cestos de bambu ou malas de palha;
  • 5. Os nomes dos passageiros, endereços completos e números de telefone deverão estar escritos na bagagem.




Bagagem despachada gratuita

Ⅰ.Viagem internacional

Zona 1: Viagens envolvendo rotas do Japão, América, Oceania, Rússia da CZ (nota 1) ou rotas do Dubai (nota 2) ou rotas provenientes de Singapura (nota 3) com destino à China

Classe/Passageiro Número máximo de peças Peso máximo de cada peça Dimensões máximas de cada peça
Primeira Classe 3 peças 32kg 158 cm
Classe Executiva 2 peças 32kg 158 cm
Classe Económica Premium/Classe Económica 2 peças 23kg 158 cm
Bebé sem assento individual 1 peça 10kg 115 cm
Criança/Bebé com assento Estes dispõem da mesma bagagem base autorizada para um adulto Estes dispõem da mesma bagagem base autorizada para um adulto 158 cm

Nota:

  • 1. As rotas da Rússia referem-se às rotas entre a China e a Rússia, envolvendo a parte europeia e asiática.
  • 2. Bagagem gratuita autorizada para viagens envolvendo setores entre URC/LHW e DXB: Classe Económica Premium: 1 PEÇA (32KG/PEÇA); Classe Económica: 1 PEÇA (23KG/PEÇA); Primeira Classe e Classe Executiva: correspondente ao indicado no gráfico acima.
  • 3. Para além da bagagem gratuita autorizada acima mencionada, no caso dos bebés sem assento, uma cadeira totalmente dobrável ou carrinho também poderá ser expedida gratuitamente.



Zona 2: Viagens envolvendo rotas da Ásia Central/Ocidental da CZ (nota 1)

Classe/Passageiro Número máximo de peças Peso máximo de cada peça Dimensões máximas de cada peça
Primeira Classe 3 peças 32kg 158 cm
Classe Executiva 2 peças 32kg 158 cm
Classe Económica Premium/Classe Económica 1 peça 32 kg 158 cm
Bebé sem assento individual 1 peça 10 kg 115 cm
Criança/Bebé com assento A mesma bagagem base autorizada para um adulto. A mesma bagagem base autorizada para um adulto. 158 cm

Nota:

  • 1. As rotas da Ásia Central/Ocidental referem-se às rotas entre a China e o Usbequistão/Tajiquistão/Cazaquistão/Quirguistão/Turquemenistão/Irão/Paquistão/Azerbaijão/Geórgia.
  • 2. Para além da bagagem gratuita autorizada acima mencionada, no caso dos bebés sem assento, uma cadeira totalmente dobrável ou carrinho também poderá ser expedida gratuitamente.



Zona 3: Viagens envolvendo rotas de Nairobi da CZ (nota 1)

Classe/Passageiro Número máximo de peças Peso máximo de cada peça Dimensões máximas de cada peça
Primeira Classe 3 peças 32kg 158 cm
Classe Executiva 2 peças 32kg 158 cm
Classe Económica Premium/Classe Económica 2 peças 23 kg 158 cm
Bebé sem assento individual 1 peça 10 kg 115 cm
Criança/Bebé com assento Estes dispõem da mesma bagagem base autorizada para um adulto Estes dispõem da mesma bagagem base autorizada para um adulto 158 cm

Nota:

  • 1. As rotas de Nairobi não incluem as Maurícias.
  • 2. Para além da bagagem gratuita autorizada acima mencionada, no caso dos bebés sem assento, uma cadeira totalmente dobrável ou carrinho também poderá ser expedida gratuitamente.。



Zona 4: Voos internacionais/regionais para além dos provenientes do Japão, Américas, Austrália, Rússia (nota 1), Ásia Central e Ocidental (nota 2), Dubai, Nairobi, Singapura e Coreia do Sul com destino à China

Classe/Passageiro Número máximo de peças Peso máximo de cada peça Dimensões máximas de cada peça
Primeira Classe 3 peças 32kg 158 cm
Classe Executiva 3 peças 23kg 158 cm
Classe Económica Premium 2 peças 23kg 158 cm
Classe Económica 1 peça 23kg 158 cm
Bebé sem assento individual 1 peça 10kg 115 cm
Criança/Bebé com assento A mesma bagagem base autorizada para um adulto. A mesma bagagem base autorizada para um adulto. 158 cm

Nota:

  • 1. As rotas da Rússia referem-se às rotas entre a China e a Rússia, envolvendo a parte europeia e asiática.
  • 2. As rotas da Ásia Central/Ocidental referem-se às rotas entre a China e o Usbequistão/Tajiquistão/Cazaquistão/Quirguistão/Turquemenistão/Irão/Paquistão/Azerbaijão/Geórgia.
  • 3. As permissões de bagagem na Maurícia seguem as regras da Zona 4.
  • 4. Para além da bagagem gratuita autorizada acima mencionada, no caso dos bebés sem assento, uma cadeira totalmente dobrável ou carrinho também poderá ser expedida gratuitamente.



Voos provenientes da Coreia do Sul com destino à China

Classe/Passageiro Número máximo de peças Peso máximo de cada peça Dimensões máximas de cada peça
Primeira Classe 3 peças 32kg 158 cm
Classe Executiva 2 peças 32kg 158 cm
Classe Económica 1 peça 23kg 158 cm
Bebé sem assento individual 1 peça 10kg 115 cm
Criança/Bebé com assento A mesma bagagem base autorizada para um adulto. A mesma bagagem base autorizada para um adulto. 158 cm

Nota:

  • 1、Para segmentos de voo da Coreia do Sul para a China, esta regra apenas se aplica aos bilhetes vendidos na Coreia do Sul, enquanto que a permissão de bagagem para bilhetes vendidos noutras regiões deve seguir as regras da Zona 4.
  • 2、Para além da bagagem gratuita autorizada acima mencionada, no caso dos bebés sem assento, uma cadeira totalmente dobrável ou carrinho também poderá ser expedida gratuitamente.



Ⅱ.Rotas aéreas na China

Primeira Classe Classe Executiva Classe Económica Premium、Classe Económica Bebé sem assento individual Criança/Bebé com assento
40kg 30kg 20kg 10kg A mesma bagagem base autorizada para um adulto.

Nota:

  • 1. Bebés sem assento individual podem trazer um carrinho dobrável;
  • 2. Durante o segmento doméstico de uma viagem internacional, a bagagem gratuita autorizada para cada passageiro será calculada com base nos valores da viagem internacional



Ⅲ.Passageiros especiais

Tipos de passageiros Regras para bagagem gratuita
Membro cartão Gold Sky Pearl - SKYTEAM ELITE PLUS 20 kg de bagagem (sistema de peso) ou uma peça de bagagem (sistema de peças) pode ser adicionado à bagagem gratuita autorizada em todas as viagens.
Membro cartão Silver Sky Pearl - SKYTEAM ELITE 10 kg de bagagem (sistema de peso) ou uma peça de bagagem (sistema de peças) pode ser adicionado à bagagem gratuita autorizada em todas as viagens.
Estudantes no estrangeiro/Trabalhadores contratados/Trabalhadores marítimos As viagens internacionais ou regionais permitem uma bagagem gratuita autorizada adicional.

Nota:

  • 1.Estudantes, trabalhadores ou marinheiros que se encontrem no estrangeiro devem proceder a um pedido à agência ou bilheteira diretamente subordinada à China Southern Airlines e devem fornecer documentos relevantes na altura da emissão do bilhete e a agência ou bilheteira irá confirmar nessa altura a permissão de bagagem.
  • 2.Os seguintes documentos devem estar na posse do passageiro durante a viagem para servir como prova à transportadora, se solicitado.
    Para estudantes: Cópia do passaporte e do visto, bem como identificação do estudante ou carta de admissão
    Para marinheiros: Cópia do certificado de marinheiro ou prova equivalente do conteúdo, passaporte e visto
    Para trabalhadores: Cópia do certificado de trabalhador ou prova equivalente do conteúdo, passaporte e visto
  • 3.Estudantes no estrangeiro é definido como um estudante Chinês a estudar ou que vai estudar numa escola no estrangeiro ou um estudante estrangeiro a estudar ou que vai estudar na China. Durante a emissão do bilhete devem ser fornecidas cópias do passaporte e do cartão de estudante ou da admissão na escola. Permissão de bagagem extra gratuita para estudantes internacionais apenas é aplicável a rotas entre o país da escola e o país de origem do estudante.

Nota: A informação acima é fornecida apenas como referência. Consulte as regras de bagagem para regulamentos específicos.

FORMAS DE PAGAMENTO PERMITIDAS

  • Visa Card
  • Master Card
  • American Express
  • Union Pay
  • Diners Card
  • JCB Card