Перейти к основному содержанию
Сообщение об ошибке : Список сообщений об ошибках. Нажмите кнопку со стрелкой вниз для чтения сообщений об ошибках.
Предупреждающее сообщение : Список предупреждающих сообщений. Для прочтения предупреждающих сообщений нажмите на стрелку, показывающую вниз.
Информационное сообщение : Список информационных сообщений. Нижмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы прочесть информационное сообщение.

Домашние животные

Общие правила

  • 1.К мелким животным, перевозимым в качестве ручной клади, относятся домашние собаки, кошки, птицы и другие домашние животные, за исключением агрессивных пород собак и кошек и собак с короткой мордой.
  • 2.Животные очень малых размеров (в том числе черепахи, мыши или декоративные рыбки) или очень больших размеров (когда размеры клетки для их перевозки превышают ограничения по объему), либо животные, представляющие угрозу для безопасности полета или способные напугать или нанести вред людям (например, змеи) не считаются домашними животными и к перевозке в качестве багажа запрещены.
  • 3.Живые домашние животные должны быть размещены в багажном отделении самолета и обеспечены подачей кислорода на время перевозки (исключение: собаки-поводыри). Живые домашние животные, которых нельзя перевозить в багажном отделении, к перевозке не принимаются;
  • 4.Ценность животных, предназначенных для перевозки, не учитывается;
  • 5.Всю полноту ответственности за перевозку домашних животных в качестве багажа несут пассажиры. China Southern Airlines не несет ответственности за болезни, травмы или смерть животного, кроме случаев, когда они произошли по вине авиакомпании.
  • 6.Перечень запрещенных к провозу пород собак и кошек с короткой мордой в качестве ручной клади(включая, но не ограничиваясь) (правило вступает в силу с 15 января 2016 года)
    Собаки с короткой мордой: аффенпинчер, Бостон-терьер, боксеры (все виды), брюссельский гриффон, бульдог (все виды), бультерьер, мопс, кане корсо, чау-чау, бордоский дог, английский фоксхаунд, японский хин, Кавалер Кинг Чарльз спаниель, Лхасский Апсо, мастиф (все виды), пекинес, канарский дог, шар-пей, ши-тцу, тибетская гончая.
    Кошки с короткой мордой: Бирманская, гималайская, персидская, экзотическая короткошерстная.
  • 7.Перечень запрещенных к провозу агрессивных пород собак в качестве ручной клади (включая, но не ограничиваясь)
    Агрессивные породы собак (включая метисов): американский пит-бультерьер, американский бульдог (бульдог), бразильский фила, тоса-ину, питбуль, аргентинский дог.

Правила перевозки животных

  • 1.Пассажиры, желающие путешествовать с домашним животным, собакой-поводырем или собакой-поводырем для глухого (служебными собаками) должны подать соответствующее заявление при бронировании авиабилета, либо не позднее, чем за 72 часа до вылета. Перевозка домашнего животного может быть осуществлена только при наличии согласования с China Southern Airlines;
  • 2.На небольших самолетах к перевозке принимается не более 3 контейнеров для перевозки животных. Условия перевозки определяются в зависимости от конкретного типа самолета;
  • 3.Один пассажир вправе перевезти не более одного животного или не более одной пары птиц (действуют правила перевозчика и правила стран вылета и прибытия). Каждое животное, подлежащее перевозке, должно быть размещено в отдельной клетке. Пара птиц может быть размещена в одной клетке;
  • 4.China Southern Airlines в настоящее время не принимает живых домашних животных для последующей перевозки;
  • 5.Код-шеринговые рейсы Китайских Южных авиалиний не производят перевозку живых животных;
  • 6.Домашние животные, которых пассажиры перевозят в качестве багажа, должны быть здоровыми, без травм, чистыми и не должны источать ненормальных запахов. Беременные животные к перевозке не принимаются;

Требования к упаковке

  • 1. Требования к контейнеру для перевозки домашних животных
    • a. Размеры клетки для перевозки животных не должны превышать 40 x 60 x 100 см и не должны быть менее 5 x 15 x 20 см. Вес клетки не должен превышать 32 кг. Клетка должна быть отдельной;
    • b. Это должен быть специальный контейнер для перевозки домашнего животного в самолете, контейнер должен быть сделан из прочного материала с фиксированной верхней частью, иметь вентиляцию не менее чем с трех сторон, дверца контейнера должна быть сделана из прочного металла и иметь запорное устройство, контейнер должен обеспечивать надежную защиту, чтобы животное не могло самостоятельно открыть дверцу и убежать.
    • c. Все принадлежности контейнера (гайки, засовы, заклепки, замки и т.п.) должны быть прочными и надежными.
    • d. Дно контейнера должно быть ровным, так чтобы контейнер мог устойчиво находиться на ровной поверхности и не двигался. Если используется контейнер на колесах, необходимо их зафиксировать или отсоединить, чтобы в процессе транспортировки контейнер не перемещался.
    • e. Устройство контейнера должно обеспечивать удобство кормления животного, а также должно позволять животному свободно стоять, сидеть, поворачиваться и лежать в нормальном положении.
    • f. Внутри контейнера необходимо постелить впитывающую подстилку (например, полотенце или коврик), чтобы не запачкать прочий багаж в случае утечки испражнений животного.
  • 2. Требования к упаковке контейнера для домашнего животного
    • a. Для обеспечения безопасности при перевозке кошек, собак и прочих наземных живых животных следует использовать защитную сетку, необходимо обернуть контейнер сеткой, крепко связать, а затем приступать к упаковке.
    • b. При использовании упаковочной ленты необходимо пустить ее поверх сетки в форме решетки (#), ленту следует располагать равномерно, расстояние между полосами ленты должно составлять около 20-30 см.
    • c. Чтобы не переворачивать контейнер во время упаковывания и не потревожить животное, на боковых сторонах контейнера не делается поперечная упаковка, упаковочная лента на боковых сторонах должна идти параллельными вертикальными полосами. При упаковывании контейнера необходимо пропустить упаковочную ленту через решетку дверцы и ячейки защитной сетки, лента должна заходить в одну ячейку и выходить из следующей ячейки, интервалы должны быть равномерными, так чтобы скрепить вместе дверцу с корпусом контейнера и защитной сеткой.

Документы для перевозки

Внутренние рейсы: пассажиры должны предъявить карантинный сертификат для животного, выданный карантинным отделом уровня уезда (района) и выше.

Международные рейсы:

  • а. справка о здоровье домашнего животного международного образца и вакцинации от бешенства, выданная отделом по инспекции и карантину места отправления;
  • b. разрешение на въезд или выезд или разрешение на транзит;
  • c. другие документы, требуемые страной въезда или транзита.

Примечание: требования к ввозу домашних животных в разных странах различны, поэтому пассажирам рекомендуется заблаговременно обратиться в посольство страны въезда для уточнения конкретных требований к ввозу животных на территорию соответствующей страны.

Процедура подачи заявления

  • 1.Пассажиры с небольшими животными должны прибыть в аэропорт на регистрацию за 90 минут до вылета рейса; Зарегистрировался в аэропорту должны соответствовать южные малые условия для транспортировки животных, или не может справиться с небольшой скотовоз, по причинам, не перевозить пассажиров ответственность несет пассажир.
  • 2.Вес животного, контейнера и питания не может быть включен в норму бесплатного провоза багажа. Взимается сбор как за сверхнормативный багаж;
  • 3.Служебные собаки, контейнеры и питание для них могут перевозиться бесплатно. Сбор как за сверхнормативный багаж не взимается;

ДОСТУПНЫЕ СПОСОБЫ ОПЛАТЫ

  • Visa Card
  • Master Card
  • American Express
  • Union Pay
  • Diners Card
  • JCB Card