Aller au contenu principal
Message d'erreur : Liste des messages d'erreur, appuyer sur la flèche descendante pour lire les messages d'erreur
Message d'avertissement : Liste des messages d'avertissement. Appuyez sur la flèche descendante pour lire les messages d'avertissement.
Message d'information : Liste de messages d'information. Appuyez sur la flèche descendante pour lire les messages d'information.

Bagage enregistré

Règlements généraux

Limites de taille et de poids des bagages

Types Poids maximal par bagage Dimensions maximales par bagage
Vols domestiques 50 kg/bagage Les dimensions de chaque bagage ne doivent pas excéder 40*60*100 cm
Vols internationaux/régionaux(Voies des États-Unis comprises) 45 kg/bagage La somme des dimensions extérieures de chaque bagage ne doit pas excéder 158 cm.
Vols internationaux/régionaux(Voies des États-Unis non comprises) 32 kg/bagage La somme des dimensions extérieures de chaque bagage ne doit pas excéder 158 cm.

Remarque :

  • 1. Pour le segment domestique d'un vol international, la franchise de bagages de chaque passager sera calculée en fonction de celle d'un vol international ;
  • 2. Les spécifications des bagages mentionnées ci-dessus (volume et poids compris) représentent le maximum autorisé par la compagnie aérienne au lieu de la franchise de bagages, et des frais supplémentaires vous seront facturés en cas d'excédent de poids ;
  • 3. Les objets dépassant les spécifications mentionnées ci-dessus ne seront pas transportés en tant que bagages. C'est pourquoi nous recommandons aux passagers de préparer plusieurs bagages, et ce afin de s'assurer que chacun de leurs bagages est enregistré et respecte les limites et puisse par conséquent être enregistré en tant que bagage courant. Dans le cas où des objets contenus dans le bagage ne pourraient être séparés, le/la propriétaire devra les consigner au Service de fret de China Southern Airlines.
  • 4. La franchise de bagages finale est soumise aux informations stipulées sur les billets.


Informations diverses sur les bagages

  • 1. Les bagages, sacs de voyage et sacs à main doivent être fermés et verrouillés ;
  • 2. Deux sacs ou plus ne doivent pas être combinés en un seul ;
  • 3. Aucun objet ne doit être attaché ou introduit dans un bagage après son enregistrement ;
  • 4. Les bagages à enregistrer ne doivent pas être emballés dans des sacs en plastique, des paniers en matière végétale, des sacs de toile ou des cordes ;
  • 5. Les noms, adresse et numéro de téléphone complets des passagers doivent être inscrits sur les bagages.




Bagage enregistré gratuit

Ⅰ.Voyage international

Zone 1 : vols au départ ou à destination du Japon, du continent américain, de l'Océanie, de la Russie (remarque 1) ou de Doubaï (remarque 2) avec Southern Airlines, ou les vols au départ de Singapour à destination de la Chine

Classe/ passager Nombre maximal de bagages Poids maximal de chaque bagage Taille maximale de chaque bagage
Première classe 3 pces 32 kg 158 cm
Classe affaires 2 pces 32 kg 158 cm
Classe économique/ économique plus 2 pces 23 kg 158 cm
Enfant en bas âge sans siège attribué 1 pce 10 kg 115 cm
Enfant/ enfant en bas âge ayant un siège attribué Même franchise de bagages de base qu'un adulte Même franchise de bagages de base qu'un adulte 158 cm

Remarque :

  • 1. Les vols au départ et à destination de la Russie font référence aux vols entre la Chine et la Russie, et impliquent les parties asiatique et européenne de l'itinéraire.
  • 2. La franchise de bagages gratuits est applicable pour les vols dans les secteurs se trouvant entre URC/ LHW (Ürümqi/ Lanzhou) et DXB (Doubaï) : classe économique plus : 1 pce (32 kg/pce) ; classe économique : 1 pce (23 kg/pce) ; première classe et classe affaires : même franchise que le tableau ci-dessus.
  • 3. En plus de la franchise de bagages gratuits mentionnée ci-dessus, pour les enfants en bas âge, une poussette entièrement pliable peut être enregistrée gratuitement.



Zone 2 : vols d'Asie occidentale/ Asie centrale (remarque 1) avec Southern Airlines

Classe/ passager Nombre maximal de bagages Poids maximal de chaque bagage Taille maximale de chaque bagage
Première classe 3 pces 32 kg 158 cm
Classe affaires 2 pces 32 kg 158 cm
Classe économique/ économique plus 1 pce 32 kg 158 cm
Enfant en bas âge sans siège attribué 1 pce 10 kg 115 cm
Enfant/ enfant en bas âge ayant un siège attribué Même franchise de bagages de base qu'un adulte Même franchise de bagages de base qu'un adulte 158 cm

Remarque :

  • 1. Les vols d'Asie occidentale/ Asie centrale font référence aux vols entre la Chine et l'Ouzbékistan/ le Tadjikistan/ le Kazakhstan/ le Kirghizstan/ le Turkménistan/ l'Iran/ le Pakistan/ l'Azerbaïdjan/ la Géorgie.
  • 2. En plus de la franchise de bagages gratuits mentionnée ci-dessus, pour les enfants en bas âge, une poussette entièrement pliable peut être enregistrée gratuitement.



Zone 3 : vols au départ ou à destination de Nairobi (remarque 1) avec Southern Airlines

Classe/ passager Nombre maximal de bagages Poids maximal de chaque bagage Taille maximale de chaque bagage
Première classe 3 pces 32 kg 158 cm
Classe affaires 2 pces 32 kg 158 cm
Classe économique/ économique plus 2 pces 23 kg 158 cm
Enfant en bas âge sans siège attribué 1 pce 10 kg 115 cm
Enfant/ enfant en bas âge ayant un siège attribué Même franchise de bagages de base qu'un adulte Même franchise de bagages de base qu'un adulte 158 cm

Remarque :

  • 1. Les vols au départ ou à destination de Nairobi excluent l'île Maurice.
  • 2. En plus de la franchise de bagages gratuits mentionnée ci-dessus, pour les enfants en bas âge, une poussette entièrement pliable peut être enregistrée gratuitement.



Zone 4 : vols régionaux/ internationaux autres que ceux au départ du Japon, du continent américain, de l'Australie, de la Russie (remarque 1), de l'Asie occidentale et de l'Asie centrale (remarque 2), de Doubaï (remarque 3), de Nairobi, de Singapour et de la Corée du sud à destination de la Chine

Classe/ passager Nombre maximal de bagages Poids maximal de chaque bagage Taille maximale de chaque bagage
Première classe 3 pces 32 kg 158 cm
Classe affaires 3 pces 23 kg 158 cm
Classe économique plus 2 pces 23 kg 158 cm
Classe économique 1 pce 23 kg 158 cm
Enfant en bas âge sans siège attribué 1 pce 10 kg 115 cm
Enfant/ enfant en bas âge ayant un siège attribué Même franchise de bagages de base qu'un adulte Même franchise de bagages de base qu'un adulte 158 cm

Remarque :

  • 1. Les vols au départ et à destination de la Russie font référence aux vols entre la Chine et la Russie, et impliquent les parties asiatique et européenne de l'itinéraire.
  • 2. Les vols d'Asie occidentale/ Asie centrale font référence aux vols entre la Chine et l'Ouzbékistan/ le Tadjikistan/ le Kazakhstan/ le Kirghizstan/ le Turkménistan/ l'Iran/ le Pakistan/ l'Azerbaïdjan/ la Géorgie.
  • 3. La franchise de bagages pour la République de Maurice est soumise aux règles de la Zone 4.
  • 4. En plus de la franchise de bagages gratuits mentionnée ci-dessus, pour les enfants en bas âge, une poussette entièrement pliable peut être enregistrée gratuitement.



Vols au départ de Corée du sud et à destination de la Chine

Classe/ passager Nombre maximal de bagages Poids maximal de chaque bagage Taille maximale de chaque bagage
Première classe 3 pces 32 kg 158 cm
Classe affaires 2 pces 32 kg 158 cm
Classe économique 1 pce 23 kg 158 cm
Enfant en bas âge sans siège attribué 1 pce 10 kg 115 cm
Enfant/ enfant en bas âge ayant un siège attribué Même franchise de bagages de base qu'un adulte Même franchise de bagages de base qu'un adulte 158 cm

Remarque :

  • 1. Pour les tronçons de vol depuis la Corée du Sud vers la Chine, cette règle ne s'applique qu'aux billets vendus en Corée du Sud, tandis que la franchise de bagages pour les billets vendus dans d'autres régions est soumise aux règles de la Zone 4.
  • 2. En plus de la franchise de bagages gratuits mentionnée ci-dessus, pour les enfants en bas âge, une poussette entièrement pliable peut être enregistrée gratuitement.



Ⅱ.Liaisons aériennes en Chine

Première classe Classe affaires Classe économique/ économique plus Enfant en bas âge sans siège attribué Enfant/ enfant en bas âge ayant un siège attribué
40 kg 30 kg 20 kg 10 kg Même franchise de bagages de base qu'un adulte

Remarque :

  • 1. Pour un enfant en bas âge n'ayant pas de siège attribué, il est possible d'emporter une poussette pliable ;
  • 2. Lors de la portion intérieure d'un vol international, la franchise de bagages gratuits de chaque passager sera calculée selon les règles d'un vol international.



Ⅲ.Passagers spéciaux

Types de passagers Règles concernant les bagages gratuits
Membre Sky Pearl Gold Card, SKYTEAM ELITE PLUS Un bagage de 20 kg (système poids) ou un bagage (système pièce) peut être ajouté à la franchise de bagages gratuits sur tous les vols.
Membre Sky Pearl Silver Card, SKYTEAM ELITE Un bagage de 10 kg (système poids) ou un bagage (système pièce) peut être ajouté à la franchise de bagages gratuits sur tous les vols.
Étudiants à l'étranger/ Contractuels/ Gens de mer Un bagage supplémentaire est autorisé pour les vols régionaux ou internationaux.

Remarque :

  • 1.Les étudiants à l'étranger, les contractuels et gens de mer doivent déposer une demande à l'agence ou au guichet directement affilié(e) à China Southern Airlines et fournir les documents demandés lors de l'émission du billet ; l'agence ou le guichet confirmera alors la franchise de bagages.
  • 2.Les passagers doivent avoir les documents suivants sur eux comme preuve à présenter à la compagnie aérienne si demandée.
    Pour les étudiants : une copie du passeport et du visa, ainsi que de la carte d'étudiant ou de la lettre d'admission
    Pour les gens de mer : une copie de la pièce d'identité des gens de mer ou d'un document équivalent, du passeport et du visa
    Pour les contractuels : une copie de l'attestation d'emploi ou d'un document équivalent, du passeport et du visa
  • 3.Par « étudiant à l'étranger » est compris tout individu de nationalité chinoise étudiant ou partant étudier dans un établissement d'enseignement en dehors de la Chine, ou tout individu d'une autre nationalité étudiant ou venant étudier en Chine. Pour l'émission du billet, une copie du passeport et de la carte d'étudiant ou de la lettre d'admission doit être fournie. La franchise de bagages supplémentaires sans frais supplémentaires pour les étudiants à l'étranger ne s'applique qu'aux trajets effectués entre leur pays d'origine et le pays où se trouve leur établissement d'enseignement.

Remarque : les informations ci-dessus ne sont fournies qu'à titre de référence. Veuillez consulter les règlements en vigueur concernant les bagages pour prendre connaissance des conditions spécifiques.

MODES DE PAIEMENT ACCEPTÉS

  • Visa Card
  • Master Card
  • American Express
  • Union Pay
  • Diners Card
  • JCB Card